دورة تدريبية لصياغة العقود بالإنجليزية بحقوق

كتب- عمر كامل:

نظمت كلية الحقوق بجامعة حلوان دورة تدريبية بعنوان "صياغة العقود باللغة الإنجليزية"، برعاية الدكتور السيد قنديل رئيس الجامعة، والدكتورة أمل لطفي عميد الكلية، وإشراف الدكتور أسامة حمزة القائم بأعمال وكيل الكلية لشؤون خدمة المجتمع والبيئة، والدكتور محمد أبو هشيمة مدير مركز الاستشارات القانونية.

تناول التدريب مراحل إعداد العقود وفنيات الصياغة القانونية، مع التركيز على أهم المصطلحات وتوظيفها، والأخطاء الشائعة في كتابة العقود وأسباب بطلانها أو فسخها، بالاستعانة بقضايا عملية.

كما تم مناقشة أنواع العقود والوثائق ذات الصلة، مع التطبيق على عقود الشركات ومعايير التفرقة بينها، إضافة إلى آليات الاستفادة من تقنيات الذكاء الاصطناعي في إعداد العقود والتحقق من صحتها.

وشهدت الدورة إقبالا كبيرا من الطلبة، ومناقشات وتفاعلا مثمرا مع المحاضرين. كما امتدت المحاضرات عن الموعد المحدد؛ نظرا لرغبة الطلبة في المشاركة والاستفادة القصوى من خبرات المحاضرين.