رد زاخاروفا على زيلينسكي بأغنية روسية

رد زاخاروفا على زيلينسكي بأغنية روسية

في تطور جديد على الساحة السياسية، قامت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، بالرد على الرئيس الأوكراني فلاديمير زيلينسكي بطريقة غير تقليدية. فقد اختارت زاخاروفا الاستعانة بكلمات أغنية شهيرة تحمل عنوان "كل شيء على ما يرام، ماركيزة"، التي يقدمها الفنان الروسي المعروف ليونيد أوتيسوف، لتوجيه رسالة ضمنية.
شراب التوت الحلقة 103

اقتباس من الأغنية

وفي منشورها، اقتبست زاخاروفا بعض الكلمات من الأغنية، حيث جاء فيها: "كل شيء على ما يرام، أيها الماركيزة الرائعة، الأمور تسير على ما يرام والحياة سهلة، ولا مفاجأة حزينة واحدة، باستثناء شيء واحد صغير، وخلاف ذلك أيها الماركيزة الرائعة، كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام."

فيديو الأغنية

ولإضافة لمسة فنية على ردها، أرفقت زاخاروفا منشورها بفيديو لمقطع من الأغنية، مما جعل الرسالة تحمل طابعًا فنيًا وثقافيًا.

تصريحات زيلينسكي حول انتصار أوكرانيا

من جانبه، أعلن زيلينسكي أنه يعتبر انتصار أوكرانيا قد تحقق في حال عدم فقدان جميع أراضيها لصالح روسيا. هذا التصريح يفتح المجال لتفسيرات متعددة حول الخيارات الممكنة للاعتراف بخسائر أوكرانيا في الصراع الجغرافي القائم.

تاريخ الأغنية

تجدر الإشارة إلى أن أغنية "ماركيزة" كُتبت باللغة الفرنسية في عام 1935 من قبل الكاتب بول ميزراكي، بالتعاون مع عدد من الملحنين والموزعين الموسيقيين. وقد قام الشاعر ألكسندر بيزيمينسكي بترجمة كلماتها إلى الروسية، حيث أدّاها المغني الشهير ليونيد أوتيسوف، في دويتو مع ابنته إديث، مما ساهم في شهرتها الواسعة.